I would like to make a rudimentary chart comparing the 613 mitzvot as enumerated by the Ramban, the Rahag, Saadia Gaon, et al. and highlighting in different colors what mitzvot are ubiquitous across the board, what mitzvos are shared by 3, by 2, and unique mitzvot.
If such a chart already exists, I would like to know where.