7

In Kill Bill, O-Ren Ishii's right hand Sofie Fatale:

Sofie Fatale

is described by The Bride as

The pretty lady who's dressed like she's a villain on Star Trek is O-Ren's best friend and her lawyer, Sofie Fatale.

Thanks to tugs for the exact quote. Emphasis mine.

I've been scratching my head since the first time I saw the film who could be meant by that. The closest uniform her clothes resemble would actually be TNG-style Starfleet uniforms without the colour (past Season 3). Considering the sequel's take on superheroes could it possibly be that The Bride perceived the Federation to be the villains in Star Trek? Otherwise who is meant by this comparison?

Could it possibly have been a mix-up with a different Franchise/Universe?

bitmask
  • 30,712
  • 20
  • 141
  • 233

5 Answers5

8

The outfit and hair style look similar to a notable Star Trek villain: Screenshot of Khan from Star Trek: TOS

Khan Noonien Singh in his first appearance in the Star Trek: TOS episode Space Seed.

5

I have the feeling this was a mistake on the part of the writers. Intentional or not, I don't know.

From Farscape, this is Aeryn Sun, former Peacekeeper, next to the image from the question:

Aeryn Sun and Sofie Fatale

Not only do their faces look very similar, there's a handful of other reasons:

  • Star Trek has no consistent "bad guys" - temporary alliances have even been made with the Borg and Species 8472, and they only comprise a handful of episodes in any series.
    • Except perhaps the Dominion, but only in DS9 and the Founders look nothing like the person in question.
  • The Peacekeepers from Farscape were "bad guys" from Episode 1 all the way through the series-ending movies, The Peacekeeper Wars.
  • Part of the Peacekeeper uniform involves keeping long hair out of the way - tightly tied back, same as Sofie Fatale appears to have.
  • Likewise, Peacekeepers always wear black. Usually with body armor, but not always.

This is Captain Crais, another Peacekeeper and the primary antagonist for the first season, to compare the outfit and hairstyle. He wears a tightly-wound ponytail:

Captain Crais

Unfortunately, Farscape is not well-known. If it was mentioned in the movie, not many would understand the reference. However, Star Trek - even if only by name - is known by just about everyone, and the layman often has difficulties distinguishing one space opera from another.

EDIT: A better shot of the Peacekeeper uniforms. This is Lieutenant Teeg, a bridge officer on Crais's ship, from the very first episode:

Teeg and Crais

Izkata
  • 60,194
  • 14
  • 205
  • 303
  • I considered Aeryn Sun but the reference to Star Trek derailed my decision. I agree, the physical resemblance is striking. – Thaddeus Howze Mar 07 '13 at 22:37
  • I would really be disappointed if Tarantino had made such a blunder. Anyway, I'm going to let the community decide which answer is right (by votes). – bitmask Mar 07 '13 at 22:38
  • 2
    @bitmask - Ah, but it's not Tarantino (a fan of the genre) who makes the mistake. It's the Bride. We may be looking at a form of the unreliable narrator. – System Down Mar 07 '13 at 22:57
  • @SystemDown: Well, that excuse works for me. Tarantino back to god-like status. – bitmask Mar 07 '13 at 23:02
4

Joanne Linville's Romulan Commander

I think Joanne Linville's Romulan Commander from the Star Trek TOS was the character she meant. Here is a picture of the Romulan commander from the TOS episode "The Enterprise Incident."

Thaddeus Howze
  • 212,750
  • 23
  • 708
  • 994
  • I don't know, they do have similar facial features, but other than that I see no similarity. More importantly, I distinctively remember the description being plural, so the facial features of one individual would be out of the picture, right? – bitmask Mar 07 '13 at 21:01
  • 1
    I looked at a lot of the TOS Romulans and they all had a similar appearance. Do a google search for TOS Romulans. It was an aspect of the makeup which makes the appearance similar (in my opinion). But when I saw Sofie Fatale, I had no problem knowing who he was talking about. I also considered his age as a factor. – Thaddeus Howze Mar 07 '13 at 21:13
  • Please see update of the OP. The correct quote specifically refers to her clothing. This was my mistake, sorry. – bitmask Mar 09 '13 at 02:13
2

She does have a noticeable Widow's Peak, which resembles the common pointed Romulan hairstyle, seen here:

Romulan female Another Romulan Romulan male

Robotnik
  • 4,599
  • 3
  • 33
  • 60
Junuxx
  • 2,675
  • 21
  • 29
0

I found another possibility, from Star Trek. But technically, they're not villains, and were only in a small handful of episodes (4 ENT, 3 DS9): Section 31

Three operatives from Section 31

Izkata
  • 60,194
  • 14
  • 205
  • 303
  • I think ENT is too new to have been referenced in Kill Bill. – bitmask Mar 11 '13 at 13:13
  • 1
    @bitmask Hmm.. Almost certainly true. First appearance in ENT was Season 4 (2004-2005), and I'm pretty sure they didn't use these uniforms. However, that screenshot is from DS9, which aired several years before Kill Bill. – Izkata Mar 11 '13 at 15:42