Saruman was a loremaster who delved deep into the lore of the rings. He was of Aulë's maiar, so knew much of making. Eventually he crafted himself a Ring which he hoped would give him power, maybe not as much as the One:
For I am Saruman the Wise, Saruman Ring-maker, Saruman of Many Colours! Fellowship of the Ring, The Council of Elrond
We know the Three help preserve things unchanged, among other things. Did Tolkien ever indicate anything Saruman's ring actually did?
It certainly didn't make Saruman invisible, but he was a maia, and no one else ever wore his ring. Besides, invisibility seems to be more of a side-effect of such rings than an actual power, kind of like a screwdriver can be used as a pry-bar, but that's not what it was made to do.
My best guess is it was an imitation One Ring, in mockery or flattery, which he used to build and control his orcish hordes.