http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/snow-japan-blue-pond/

he partially explained that it was light illuminating the flakes, but it seems that the flakes are also greatly out of focus with a high shutter speed?
i'd guess that simply zooming far ahead would normally make the flakes invisible.