In the morning prayer ראשית חכמה how do we translate the word בעזרתי?

Asked Oct 21 '18 at 15:19

Active Oct 21 '18 at 18:23

Viewed 93 times

In the morning prayer ראשית חכמה how do we translate the word בעזרתי in the phrase א-ל שד-י בעזרתי?

The ב in בעזרתי does not seem to fit?

edited Oct 21 '18 at 18:23

b a

asked Oct 21 '18 at 15:19

Ben

1

Could you please give a complete quote of all the words in the sentence? – Avrohom Yitzchok Oct 21 '18 at 15:46
1

א-ל שד-י בעזרתי – Ben Oct 21 '18 at 15:49
1

Did you look in an English siddur (for example, ArtScroll)? – ezra Oct 21 '18 at 21:26
Yes. No one translates the ב here as 'With'. Why not? – Ben Oct 21 '18 at 21:37

0 Answers0