14

Brihadaranyaka Upanishad, 6.4.7:

If she is not willing, he should buy her over; and if she is still unyielding, he should strike her with a stick or with the hand and proceed, uttering the following Mantra, ‘I take away your reputation,’ etc. She is then actually discredited.

Garuda Purana 1.109.31:

Rogues, artisans, servants, badmen, drums, and women, are softened and set right by beating.

Q1: Should these instructions be taken literally? If not, how should one interpret these?

Mahabharata, Adi Parva, 1.74.50-51, however, suggests the opposite:

No man, even in anger, should ever do anything that is disagreeable to his wife, seeing that happiness, joy, and virtue,--everything dependeth on the wife. A wife is the sacred field in which the husband is born himself. Even Rishis cannot create creatures without women.

Q2: How to reconcile this statement from Mahabharata with the above two?

Say No To Censorship
  • 30,811
  • 17
  • 131
  • 257
  • 1
    You should first look up at the context of the passage discussed... see from the link given there ater 6.4.2 comes 6.4.6... where are 6.4.3, 6.4.4, 6.4.5?... They aren't discussed there because they aren't suitable to discuss there... you should understand it... – Tezz Jun 02 '17 at 09:20
  • also see http://hindudharmaforums.com/showthread.php?3036-Spousal-Abuse-and-Brihadaranyaka-Upanishad&p=23148 – zaxebo1 Apr 08 '18 at 09:43
  • 1
    Shastras also say we should hit a child (spare the rod, spoil the child) if he does not obey rules of society. Shastras also say we should execute a criminal man if he don't obey rules of society. Why do shastras discriminating against unruly children and men ? Rules should be EQUAL to good and bad people. – ram Aug 21 '18 at 18:56
  • 3
    That is not hard. Here is how it works - 1. If the literal meaning is not consistent or is undesirable, then reinterpret it to mean something else. Many Sanskrit words have multiple, unrelated meanings and - with some ingenuity - scholars have created wildly different interpretations of the same text. 2. If 1 does not work, then dismiss these verses as interpolations – TheExorcist Aug 21 '18 at 17:06
  • 3
  • If these verses cannot be dismissed away as interpolations, then plead ignorance. Claim that the text has a hidden meaning and we are not competent enough to know it. And the text is back to consistent and infallible again! If you really wanna read it, I request you to read it in Sanskrit.
  • – TheExorcist Aug 21 '18 at 17:06
  • @ram do you have a reference for these verses? I am interested in the context. – Wikash_ Jun 11 '19 at 20:18
  • @Wikash_, you want reference for saying criminals should be punished ?? – ram Jun 11 '19 at 23:33
  • @ram I want references for children that should be hit. – Wikash_ Jun 12 '19 at 04:44
  • None of the references to beating women have anything to do with wives. – Aupakarana Abhibhaa Dec 23 '21 at 17:30