A typical DIY shop would fall over the electronics immediately. This is more a piece of electronics than a mechanical device. First of all, the shop would need the source of the chips which as far as I can tell aren't even referenced. This is a set of assembly drawings, not complete product specifications. It tells you how to build a circuit board, but certainly not the processor at the heart of it. Second, the shop would need a software arm to write the software for the product, which is also not given. What is given is a set of software Requirements, which is very different from software design specifications.
Maybe a manufacturer of similar devices could use this to aid their design and manufacturing process, but a DIY shop has no chance.