"The portrait is believed to have been painted by him"
I changed the sentence and made it like this:
"It's believed that he (has painted/painted) the portrait"
I'm not sure which tense I should use because I heard a rule that said with 'that-clause' the verb has to be in a tense prior to the main verb or something like that I'm not sure can you explain me that?