There is no coffee in any of the recipes I've seen for coffee cake, so why is it called that?
It is traditionally served with coffee when getting together with friends for coffee; kind of like tea-cakes are served at tea-time.
