According to this paper:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5429307/#!po=13.1579
"β-Galactosidase is found in bacteria, fungi, and yeasts. In plants, it is mainly found in almonds, peaches, apples, and apricots."
Supposedly, β-Galactosidase is a lactase enzyme that can break down lactose. Could this mean that, say, keeping almonds or apples or peaches or apricots overnight in milk could reduce the lactose content of milk?
As far as I've read about different types of lactase enzymes, they can have different optimal temperature and pH ranges for optimal activity. I tried digging more into temperature and pH ranges for the lactase enzymes found in the above four foods (assuming they are capable of breaking down lactose in milk) but could not find any further references or studies.