I can verify that Phil B's answer is correct, based on a personal experience I just had. However, I can also add a bit of clarification on five-character codes.
I recently purchased six copies of Set #31128 at a local retailer:

I gave the sets away as Easter gifts, but two of the sets had defective instruction booklets for the main build (the Sea Turtle and Dolphin)! Here is an example of the problem:

Clearly, the issue is not a printing error. Instead, the issue stems from incorrectly stapling the wrong pages together. It appears that four pages were duplicated and stapled into the center of the booklet in place of the four pages which should have been there. In other words, Steps 8-54 were repeated. I contacted LEGO Customer Service to warn them of the error so that they could increase quality control and track down the source of the issue.
As it turned out, LEGO Customer Service quickly responded and requested that I send them a unique identification code from the boxes that contained the incorrect instruction manuals. When I asked for clarification, they explained that sets had a four- or five-character number printed either on the cardboard box next to the barcode or on the sealing tape. They explained that this number provided information regarding the date and location of the set's manufacture and assembly.
Here are three different Manufacturing Code Numbers I found on my boxed sets:



Therefore, the four-character code you found embossed on your boxed set is, in fact, an official LEGO Group Manufacturing Code Number that provides unique identifying information for the set.
However, you may note that two of the representative images I provided above actually had five-character product codes (instead of just four characters). That is because five-character codes also include the day of the week that the set was packaged. So decoding a five-character product code is as follows:
- The first character is the day of the week. For example, the number 6 would represent the sixth day of the week, also known as Friday where I live, but possibly Saturday for those countries that start their week on Monday.
- The second and third characters, when taken together, are the week of the year. For example, the number 52 would be the last week of the year.
- The fourth character is the factory code.
- The fifth and last character is the last digit of the year.